Ad Clicks :Ad Views : Ad Clicks :Ad Views : Ad Clicks :Ad Views :
    img

    FRANSIZ EDEBİYATINDA GERÇEKÇİLİK

    /
    /
    /
    258 Views

    MADAM BOVARY ROMANI   

    Madame Bovary, Gustave Flaubert’in romanı 1857’de iki cilt halinde yayınlandı. 1856 yılında , İlk adı geleneksel alfabeler  ( bölgesel adetler ) olan bir dizi yayın serisinden oluşan roman, Revue de Paris’te 1 Ekim’den 15 Aralık 1856’ya kadar taksitler halinde ilk kez yer aldı. Bu konuda Flaubert, zina hakkında genel bir hikayeyi konu  alarak kapsamlı bir insanlık öyküsünü milyonlara anlatma arzusundaydı.Kitap  aktardığı olayları örerek ilerleyen doğal ve samimi dili , olay kişi ve etkileşim bağlamında bir baş yapıt niteliğindedir. Yazıldığı yıldan buyana 161 senedir okunmaya devam eden ve bu süreçte edebiyatta yeni bir gerçekçilik dönemi başlatan bir kitap olarak kabul edilmektedir. Ancak, hikayenin yayınlanmasının üzerine, Fransız hükümeti Flaubert’i müstehcenlik nedeniyle suçladı. Devam eden duruşmada Flaubert’e yöneltilen suçlamalar düşürüldü,beraat etti, 1857’de kitap formunda okunmak ve basılmak üzere sansür kararı kaldırıldı, yazarın hem kendisi hem de kitabı serbest bırakıldıktan sonra hikayeye olan ilgi ve popüleritesi daha da artmıştır.

    ÖYKÜNÜN ÖZET YORUMU

     19. yüzyılın pek çok romanının sadece evlilikle sonuçlanan sevimli hikayeleri okuyucuya sunmakla ilgilendiği bir çağ yaşanıyordu Tutucu ,ahlakçı görünmeyi şeklen benimsemiş ve riyakarlıklarıyla yüzleşmekten kaçan bir kapalı toplum düzeniydi bu . Madam Bovary bu dönemde bambaşka bir çağı başlatan kıvılcım oldu. O devirde Flaubert cesur davrandı ,romanın kahramanını öngülebilir bir ortamdan bilinmeyen bir maceraya doğru sürükledi.  Yetersiz bir pratikle, iyi kalpli fakat sıkıcı ve hantal bir doktor olan Charles Bovary, manastırda yetiştirilen güzel bir çiftlik kızıyla Emma’yla evlenir. Maceracı bir evliliğin hayatını beklemekle birlikte, kısa sürede onun heyecanı, okuduğu romanlardan edindiği muhteşem fantezilerden kaynaklandığı anlaşılır. Emma, orta sınıf varlığından giderek sıkılmış ve mutsuz bir şekilde büyür ve hatta ilk çocuğunun doğumundan sonra hayatının bittiğini hayalini kurduğu yaşama ulaşamayabileceğini hisseder.

    Samimiyetine kanarak romantik fantezilerini yerine getirmek üzere karşısına çıkan insanlara masumane tutulan bir kadındır belki… yerel bir arazi sahibiyle sonu felaketle sonuçlanacak bir aşk ilişkisileri başlar.  Beraber kaçmak için hevesli planlar yapan da emmadır , onu sevmediğini anlayana kadar hayal kırıklığına uğramaz , planları boşa çıktığında uyanır. Daha sonra başka bir adamla görüşür ve hayatının gittikçe kaotikleşmesye başladığını öğreniriz. Madam Bovary’nin bu durumda soyutlamaları (tutku, mutluluk) kucaklamaya başladığını öğreniriz. Madam maddi gerçekliği de yok sayıyor. Romantik idealleriyle hayatının zorlu gerçekleri arasında hiçbir ayrım yapamıyor ve borçları kontrol dışı artmaya başladığında, o zaman para  için vicdansızca ve çılgınca olan şeyi düşünüyor. 19. yüzyıl kadınlarına kapılarını açan birkaç caddeden birine doğru çekiliyor bedeni .Sokak kadınlığı görünüşte hiçbir yerden destek göremeyen umutsuzca bir tuzak ve mali hayatının bozulması neticesinde özel hayatının tüm çıplaklığı ile ortaya çıkmasına ramak kala, Emma arsenik yutuyor ve acı bir ölümle ölüyor.

    Madam Bovary, anlatım biçimi ve romansal işlenişteki akıcılığı  göz ardı etmeden detaylara verdiği önemle, gerçekçi edebiyatın klasiklerinden biri olmayı sürdürüyor.

     

    GUSTAVE FLAUBERT

    1821-1880 yılları arasında yaşamış, ünü Fransız topraklarını aşmış bir yazardır. Dünya edebiyatında Romantizm akımından Realizm akımına geçiş sürecindeki bu önemli eserleri dolayısıyla çok önemli bir yere sahiptir. Hukuk tahsilini yarıda bırakan yazar, hayatının büyük kısmını Croisset kasabasında, yazı yazarak yalnız bir şekilde geçirmiştir. Küçük yaşlardan itibaren sinirsel bir hastalığa sahip olduğu için evlenmemiş, yalnız yaşamayı tercih etmiştir. Fransa-Prusya arasındaki savaş, onun ruhsal durumunu iyice bozmuş, 1880’de yakalandığı felç sonunda ölmüştür. Başlıca eserleri: Salambo, Hissi Eğitim, Üç Hikâye, Namzet, Cehennem’de Yolculuk, Cehennem Dönüşü’dür.
    Madam Bovary romanını bir çok,dizi,film,piyes ,tiyatro oyunu ,eser ve görsel ve yazılı basında akademik hayatta makale ve çalışmalara haberlere konu olmuştur. Şimdi Kısaca Romanın başlıca kahramanlarına bir göz atalım.

    Başlıca Kişi (roman kahramanı) ve Rolleri :

    Madam (Emma) Bovary: Romanın başkahramanıdır.

    Aşırı derecede hayalperest, güzel, ihtiraslı, lüks ve gösteriş düşkünü, duygularıyla hareket eden, bencil, sorumsuz bir kadındır. Romanda sürekli okuduğu aşk romanlarındaki gibi bir aşk hayatı ve hareketli, lüks yaşam arzu eder.

    Charles Bovary: Madam Bovary’nin kocasıdır. Madam Bovary’nin aksine, ihtirassız, kendi hâlinde, üstün yetenekleri olmayan, basit, iyimser bir kişidir. Hayattan fazla beklentisi yoktur. Elindekiyle yetinen bir kişidir. Doktordur.

    Leon Dupuis: Madam Bovary’ nin sevgilisidir. Avukat kâtibidir. Sıradan, ruhi derinliği olmayan bir insandır.

    Rudolphe Boulanger: Maddi aşkı önemseyen bir kır centilmenidir. Köy kibarıdır. Madam Bovary ile yasak bir ilişki yaşar. Rudolphe, uzun süreli, gerçek bir aşk insanı değildir.

    Homais: Eczacıdır. Kendi çıkarını düşünen, bencil, kötü niyetli, gururlu bir kişidir.

    Heloi se Dubuc: Charles’ın ilk karısıdır. Charles’ tan yaşça büyük olduğu için kıskanç, hükmeden bir kadındır. Çirkin ve sevimsizdir.

    Berthe Bovary: Bovarylerin tek çocuğudur.

    Charles Denis Bartholome Bovary: Charles’ın babasıdır. Sefahat düşkünü, yeteneksiz bir subaydır.

    Rouault: Emma’ nın babasıdır. Rahatma düşkün, ailesine önem veren, zengin bir köylüdür.

    Marquis d’Andervilliers: Politikacıdır. Aristokrat bir aileye mensuptur. Madam Bovary’ ye lüks hayatı tanıtır.

    Leheureux: Madam Bovary’nin borca sürüklenmesine neden olan esnaftır. Vicdansız, bencil bir kişidir.

    Flaubert’in şaheseridir. Batı edebiyatının klasiklerindendir. Roman, romantik, hayalperest, mantıktan çok duyguları ile hareket eden bir kadının başından geçen olayları anlatır. Bu bakımdan, Romantizm akımına bir tepki niteliği de taşımaktadır. Psikolojik derinliği, tasvir ve realist gözlemleri, kurgusu ile Dünya edebiyatının en mükemmel romanlarından biridir.

    19. asrın ikinci yarısıdır. Charles Bovary, Rouen’de tıb alanında eğitim görmektedir.Okulunu ailesinin sayesinde bitiren Charles, doktor olur. Tostes adlı küçük bir kasabada mesleğini sürdürmeye başlar. Charles, hırslı ve idealist bir insan değildir. Elin-dekiyle mutlu olan bir kişidir. Annesi, onun başarılı olması için çaba sarfeden, onu yöneten bir kadındır. Annesi, bu pek yetenekli olmayan oğlunu dul bir kadınla evlendirir. Dul eşi ile mutlu olamayan Charles bu hayata yine de katlanır.

    Charles, doktor olduğu için kasabadan her kesimle ilişki kurmaktadır. Kasabanın ileri gelenlerinden Rouault’la dost olur, evlerine gidip gelmeye başlar. Bu arada, huysuz karısı ölür. Bir süre geçtikten sonra, Charles Rouault’un kızı Emma ile evlenir. Sakin, huzurlu bir hayat arzu etmektedir.

    Emma ise, romantik bir genç kızdır. Evlilikten beklentileri Charles’ınkinden çok farklıdır. Sürekli romantik aşk hikâyeleri ve romanları okuyan Emma, bunların tesirindedir. Hare-ketli, heyecanlı, derin bir duygusal ilişki hayal etmektedir. Fakat evlilikten beklentileri gerçekleşmez, zamanla hayatını monoton ve can sıkıcı bulmaya başlar. Bingün evlerine gelen eski bir aristokrat olan Marquis d’Andervilliers onun bu isteklerini iyice kamçılar. Marquis d’Andervilliers, ona Paris’in lüks yaşantısındaki ihtişamından, eğlencelerinden bahseder. Bu günden sonra, Emma Bovary iyice hayatından hoşnutsuzluk duyar. Hayalindeki yaşama erişecek maddi gücü olmadığı için çabaları başarısızlıkla sonuçlanır. Hamile olmasına rağmen, bu hoşnutsuzluk onu çok etkiler ve uzun süren bir hastalık geçirmesine neden olur. Onun isteklerini anlayamayan kocası Charles, Emma’nın sağlığı için başka bir yere, Yonville’l Abbaye’ye taşınır. Burada pek çok kişi ile tanışmak, Emma’ya biraz daha iyi gelir. Eczacı Homais ile Leon en sık göniştükleri kişiler olur. Emma ile Leon arasında duygusal bir
    yakınlık baş gösterir. Leon, Emma’ya Charles’tan daha anlayışlı davranır. Emma, zihnindeki aşk tasavvurunu(hayalini) bu ilişkiye yükler. Oysaki aralarında gerçek anlamda bir ilişki yaşanmaz. Leon, bir süre sonra Emma‘nın aşırı hassasiyetlerinden ve hayallerinden bıkar, kasabayı terk eder.

    Emma, hayal kırıklığına uğrar. Bacalar. Fakat hâlâ hayalindeki yaşamı arzulamaktadır. Kasabanın Önde gelen çiftçilerinden biri olan Rodolphe ile tanışır. Rodolphe aşkı duygusal anlamda algılayamayacak kadar basit ve zevkperest bir insandır. Zamanla Emma’yı kullanmaya başlar. Onu sevmez, sadece arzularına alet eder. Oysa, Emma hayalindeki duygusal ilişkiyi bulduğunu sanır. Eşini aldatır. Rodolphe ise sadece iyi vakit geçirdiği için mutludur.

    Emma, her geçen gün müsrifleşir. Eşinden habersiz alış verişler yapar, borçlanır. Eşini de kendi ihtirasları için kullanır. Onun düztaban olan birini ameliyat etmesini ister. Yeteneklerini ispat ederse çok meşhur bir doktor olacak, Emma’ya istediği hayatı sunacaktır. Oysa ameliyat çok başarısız geçer. Adamın ayağının kesilmesi gerekir. Büyük bir başarısızlık yaşayan Charles, utancından dışarı çıkamaz. Emma, başarısız kocasından daha da nefret eder. Rodolphe’ya kaçmaya karar verir. Rodolphe ise ona bir mektup gönderir, ilişkilerinin bittiğini söyler. Bunun üzerine Emma hastalanır, aylarca yatar. lyileşince, huzurlu, sakin bir yaşam sürmek ister, kendini dine verir. Bu, çok uzun sürmez. Leon’a tekrar tesadüf edince, eski arzularına geri döner. Leon değişmiştir. Ilişkileri maddi bir aşk olarak devam eder. Her hafta bir gün Leon’la birlikte yaşayan Emma, gittikçe borçlanır. Kocası her şeyden habersizdir, Leon, kariyerine ilişkinin zarar vereceğini düşünerek Emmayı terk eder.

    Emma, hem aşktan beklentisini alamamış hem de borçlanmış biri olarak çıkmaz içindedir. Bir gün içinde 320 frank ödemesi gerekmektedir. Sevgililerinden borç ister.  Alamayınca âdeta bütün hayatı altüst olur. Homais’in eczanesine gider,arsenik alır ve yutar. Charles’ın yanında çırpına çırpına can verir.

    Leave a Comment

    E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

    It is main inner container footer text